Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → インドネシア語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/01/22 11:33:18

morichy
morichy 53 インドネシア語能力検定 B級 インドネシア語検定 570点 在外公...
日本語

①ファン数が100,000人を突破致しました。
ファン登録頂いた方、本当にありがとう御座います。
これからもJAPAN PORTでは、日本の名所、温泉、逸品情報を皆様にお届け致します。

②ファン数100,000人突破ありがとう御座います。

インドネシア語

jumlah funs telah lewat 100,000 orang.
terima kasih atas pendaftaran funsnya.
Japan port akan menyampaikan informasi tempat terkenal, onsen dan makanan dll.

terima kasih telah tumbus 100,000 funs!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: JAPAN PORTは翻訳しなくても結構です。