Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

kiriyama_jun 52 20年以上、ビジネス、プライベート両面で英語でのコミニュケーション経験があ...

日本語

クレジットカードの請求先の住所と、届け先の住所が違っていても発送は可能ですか？

英語

Is it possible to place an order if the delivery address is different from the credit card address?

aspenx 53 プロフィールをご覧いただき、感謝申し上げます。工学出身でありながら...

aspenxはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/11/15 16:53:53

元の翻訳
Is it possible to place an order if the delivery address is different from the credit card address?

修正後
Is it possible to place an order if the delivery address is different from the credit card billing address?

Minor mistake.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )