翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ペコちゃんっていうんですけど、日本では　お菓子やレストランのキャラとして有名なんですね。




あなたが知ってる日本のキャラクターは何ですか？

ドラゴンボール？ドラえもん？ワンピース？



「　私の国ではこのキャラクターが人気だよ。　」っていう日本のキャラクターやアニメがあれば　また教えてくださいね。

日本にいたら　日本の良さってなかなか　気付かないんですよねー。


ホント　お客さんに教えてもらってばかりです。（笑）

じゃ　また。

英語

This character is called Peko-chan. The character is famous in Japan as the character of candies and restaurants.

Which Japanese characters do you know ?
Dragon Ball? Doraemon? or One-piece?


If you have some Japanese characters or Japanese anime which are popular in you country, please let me know.

When you live in Japan, you can not realize the good aspects of Japan :).

Best wishes,