翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2013/08/09 15:31:31
日本語
Garyさん
こんにちは、以前からお願いしている売値と卸し値が記入されている
カタログとオーダーシートがまだ届かないのですが、いつ頂けますか?
別件になりますが、オーダーをしてからの納期は何日位かかりますか?
ご返事お待ちしてます
英語
Dear Gary,
Hello. I haven't received the catalog that has the selling price and wholesale price and the order form I had asked to send me. When can I get them?
Incidentally, how long is it take from ordering to the delivery?
Please reply, thank you.