翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/08/01 01:25:35
英語
Hello
I could have more photo
it is a Pullip Kirakishou?
Oh noooo, I missed the auction from Rozen Maiden... I want her so bad, but I had to work til now... What now? Can u make a new auction? I want to by her...
Much greetings from germany
日本語
こんにちは。
もう少し写真を送ってもらえませんか?
これはPullip Kirakishouですか?
しまったー!私はローゼンメイデンのオークションを見逃してしまいました。。。。私は彼女を購入したかったのに。ついてない!でも、今まで働かなきゃいけなかったのです。。。今はどうですか?新しいオークションを始められますか?私は彼女を購入したいのです。
ドイツより親愛をこめて