翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

However,should you wish to redeem your shares in the Fund prior to the restructure taking place you may do so on a daily basis up until 30 July 2013 in accordance with the Fund's redemption procedure.

日本語

しかしながら、事業再編成が行われる前に基金への出資金を回収したいとお望みなら、償還手順に従って、2013年7月30日まで毎日可能です。

レビュー ( 1 )

yuukinはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/08/13 14:35:37

良いと思います。