翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: （別件）を追加しました。よろしくお願いします。

日本語

お問い合わせありがとうございます。


14日以内であれば返品は可能です。

ただし、その場合は返送の送料は負担していただきます。


発送はＥＭＳ（追跡サービス付）で送付します。


また、オーストラリアまでは4日～6日でお届け致します。


あなたがこのカメラを気に入ってくれると嬉しいです。



（別件）

この中にリチウムイオン電池は入っていません。

英語

Thank you for your inquiry.


It is possible to return the goods within 14 days.

However, you need to pay the shipping cost for the return in that case.

I will ship the goods by EMS (with tracking service) .


In addition, it takes 4 to 6 days to arrive Australia .

I will be glad if you like this camera.



(Another issue)

Lithium-ion battery is not included.