翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

TwAlso includes a guard tower, asylum van, cells for the criminals, a bed sheet 'rope' for escapes, Nightwing's cycle and much more!

two large doors and two vestibules
DAC stakes
Light and simple clip pitch
5 lbs. 4 oz.
2 Person capacity

The North Face Minibus 2 Tent is lightweight enough for backpacking and is spacious enough for two campers. The vertical side walls provide dry entrances and lots of livable space. The floor is fully taped nylon and the rainfly has multiple vents and a PU port. Color coded poles and webbing pitch make pitching easy and a large window provides a clear view of your surroundings. Two large doors and two vestibules DAC stakes Light and simple clip pitch 5 lbs. 4 oz. 2 Person capacity

日本語

TwAlsoには、防御塔、避難バン、犯罪者用独房、脱出用ベッドシーツ『ロープ』、こうもりサイクル、その他多くがついています！

大きなドア2、玄関2
DAC杭
軽くとシンプルなクリップピッチ
5ポンド4オンス
2人用

ザ・ノースフェイス ミニバス 2 テントは、バックパッキング向きの軽量さで、キャンパー2人には十分な広さがあります。垂直側壁が、乾燥入口や豊富な住空間を与えています。床は全面テープ巻きナイロンで、フライシートには複数の穴が開き、PUポートがあります。カラーコード柱とウェビング・ピッチがテント張りを簡単にし、大きな窓で周囲の良い眺めが可能です。2つの大きなドアと2つの玄関DAC杭、軽くシンプルなクリップは、5ポンド4オンス、2人用。