翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こんにちは。

評価をしてくれてありがとう！

しかしながら、ネガティブフィードバックは私のセラー生命に、関わる問題です。

あなたが望むような対応をしますので、フィードバックを変更して貰えないでしょうか？

返金でも何でもします。

宜しくお願いします。

英語

Good morning.

Thank you very much for your valuation.
However, the negative feedback is a problem which affects my existence as a seller.
Because you can deal with those things on your own, couldn't you possibly change it?
Please inform me if there would be needed a repayment or anything else.

Yours faithfully.