翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 日本語 )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2013/04/26 11:48:55

linaaaa241
linaaaa241 53 中国青島出身。 2001年 青島大学 日本語学部入学 2005年 青島...
中国語(簡体字)

不好意思,这次商品已经发送出去了,下次活动我会把地址改过来的。

地址已经联系快递公司给改过来了,请确认,谢谢。

日本語

今回の商品はすでに発送してしまいました。すみません。次回イベントの時ちゃんと住所を変更します。

住所は速達会社に連絡して変えてもらいました。ご確認ください。ありがとうございます。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません