Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 1 Review / 2013/03/19 14:02:05

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

ご連絡ありがとう!
フロリダの郵便番号は34238です。
在庫が揃うのにはどれくらいの期間がかかりますか?
今後仕入れ量が増えても購入することは可能でしょうか?
連絡まってます。
ありがとう!

英語

Thank you for your message!
The Florida zip code is 34238.
How long does it take to have all in stock?
Can I increase the quantity of my order in the future?
I look forward to hearing from you.
Thank you!

レビュー ( 1 )

noe_89 61 Certificates: TOEFL iBT 86, TOEIC 915...
noe_89はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/03/20 01:15:01

Your translation is great! ^^

コメントを追加