翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/12/07 23:07:41

transcontinents
transcontinents 61 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
英語

2、Get paid from any of our partners
Log in to your online account on the partner's website and select Payoneer as your preferred payment method. Once on the Payoneer registration page, select 'Already applied for a Payoneer account' button, located on the right side of the screen. You can repeat this action to receive payments from additional companies that work with Payoneer.

3、Private Load Service
Now that your Payoneer account has been activated, anyone may load your card by clicking here. New accounts have a temporary private load limit of $300. To increase this limit, simply receive payments from any of our official partners or using our US Payment Service.

日本語

2.弊社提携先から支払いを受け取る
提携会社のウェブサイトのオンラインアカウントにログインし、Payoneerを支払方法に指定してください。Payoneer登録ページで画面右側の「Payoneerのアカウント申請済み」ボタンを選択してください。同様に、支払いを受け取るPayoneer提携先企業を追加できます。

3.プライベート課金サービス
Payoneerアカウントが利用可能になりましたので、こちらをクリックすれば誰でもお客様の口座に課金することができます。新しいアカウントには一時的にプライベート課金可能額上限が300ドルとなっています。この上限を上げるには、US決済サービスを利用して公式提携先から支払いを受け取ってください。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません