翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Yes, great points / agenda! I will get back to you with more detailed answers later on.



How does your schedule look like for next week or the following week for our skype meeting???


A friend of mine will help us with the translation. I am trying to organize the date that all of us have time.

日本語

そうですね。いい質問・提案です！後日に回答の詳細をご提供いたします。

Skype会議ですが、来週・再来週のご都合は以下ですか？

友達が通訳してもらいますので、皆の都合を考慮して会議の日にちを決めたいんです。