Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 問題なのは、その話がうそらしいということだ。
翻訳依頼文
The trouble is that it doesn't make nearly as goog a story.
yumichan
さんによる翻訳
問題なのは、その話がうそらしいということだ。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 59文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 133.5円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
yumichan
Starter
外資系メーカーに勤務し、アメリカなどの海外取引先を視察したり
グループ会社間のグローバル会議に出席するなどの経験を積んで参りました。
技術・ビジネスで...
グループ会社間のグローバル会議に出席するなどの経験を積んで参りました。
技術・ビジネスで...