[日本語から英語への翻訳依頼] カモミールを迅速に発送いただき、ありがとうございました！ たいへん助かりました。 さて、追加発注分を送らせていただきます。 在庫をご確認ください。 チョコ...

Original text

カモミールを迅速に発送いただき、ありがとうございました！
たいへん助かりました。
さて、追加発注分を送らせていただきます。
在庫をご確認ください。
チョコレートは販売したいのですが、やや値段が高いところがネックになると思います。
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Thank you for your prompt shipment for Camomille!
It helped me a lot.
I'm sending you the additional order.
Please check if you have stock.
I'd like to sell chocolates, but I think the relatively high price is a bottleneck.
Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for sending the camomile immediately.
I really appreciate this.

Here I'd like to send items for additional orders.

Please kindly check the stock.

I prefer selling the chocolates, but the problem is the price is a little bit high.

Thank you very much in advance.