上記の件の、発送人（販売者）とトラッキングナンバーはEbay上の詳細には記載がありませんでした。
注文の数が多い為、該当の取引がわかりません。
どうしたらいいでしょうか？
商品名はわかりませんか？
注文しているのは全てカメラになるので、中身はカメラです。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/11/28 17:46:59に投稿されました
In regard to the above mentioned item, there was no shipper(seller) and tracking number written on Ebay.
As there are many orders, I don't know which transaction you're referring to.
What should I do?
Do you know the name of the item?
All of my orders are cameras, so the content should be cameras.
As there are many orders, I don't know which transaction you're referring to.
What should I do?
Do you know the name of the item?
All of my orders are cameras, so the content should be cameras.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2012/11/28 17:43:25に投稿されました
I couldn't find the name of sender (seller) and the tracking number in the information of Ebay about the above-described deal.
Since I receive so many orders, I don't get which deal is this one.
What should I do?
Do you know the name of the item?
What you ordered are all cameras, and so the contents are only cameras.
Since I receive so many orders, I don't get which deal is this one.
What should I do?
Do you know the name of the item?
What you ordered are all cameras, and so the contents are only cameras.
