Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からイタリア語への翻訳依頼] やっと見つけた! 早く帰って私にご飯作ってよ。
翻訳依頼文
やっと見つけた!
早く帰って私にご飯作ってよ。
早く帰って私にご飯作ってよ。
i356passi
さんによる翻訳
Ecco! Ma dove sei andata? Ti cercavo molto.
Torna presto, e ti prego di cucinare qualcosa per me.
Torna presto, e ti prego di cucinare qualcosa per me.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 23文字
- 翻訳言語
- 日本語 → イタリア語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 207円
- 翻訳時間
- 約10時間
フリーランサー
i356passi
Starter
建築史(主にイタリア)が専門です。