Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 今日はトップチームの練習に参加しました!非常にレベルが高い!当たり前だがみんなラグビーと真剣に向き合っている!

翻訳依頼文
今日はトップチームの練習に参加しました!非常にレベルが高い!当たり前だがみんなラグビーと真剣に向き合っている!
decodeco2154 さんによる翻訳
I participated in the practice of a top team today. The level was extremely high! Of course, Everyone was playing rugby in all seriousness!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
55文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
495円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
decodeco2154 decodeco2154
Starter