Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[中国語(簡体字)から英語への翻訳依頼] 我刚刚到达master house ，谢谢老师们，但是我发现一个问题，我的房间（49号）并不安全，开窗就是停车场，很多黑人。希望可以更换房间，谢谢老师
翻訳依頼文
我刚刚到达master house ，谢谢老师们，但是我发现一个问题，我的房间（49号）并不安全，开窗就是停车场，很多黑人。希望可以更换房间，谢谢老师
I have just arrived at Master House, thank you to all the teachers. However I have discovered a problem. My room (number 49) is not safe. The window opens onto a car park and there are a lot of black people. I hope I change rooms. Thank you, teacher.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 75文字
- 翻訳言語
- 中国語(簡体字) → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 675円
- 翻訳時間
- 24分
フリーランサー
bethd_1
Conyac翻訳の特徴
