まだ買うとは言っていませんよ。
商品の内訳と送料、価格をしっかりと明記してください。
この請求は何ですか？
もう一度、お話を整理しますと、今回は
商品名：BAM 2002XLC
BAM 2002XLT
BAM 2002XLA
の購入を検討している段階です。
購入するのは一つだけです。
しっかりと質問に答えてください。
評価
67
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2012/09/28 13:08:28に投稿されました
I have not yet said that I will buy anything.
Please clearly list out the description and price for the items.
Once again, to summarize what we talked about, this time I am looking into potentially buying from among the following items:
BAM 2002XLC
BAM 2002XLT
BAM 2002XLA
I will only be buying one item.
Please answer these questions clearly.
Please clearly list out the description and price for the items.
Once again, to summarize what we talked about, this time I am looking into potentially buying from among the following items:
BAM 2002XLC
BAM 2002XLT
BAM 2002XLA
I will only be buying one item.
Please answer these questions clearly.
