[日本語から英語への翻訳依頼] 転送を依頼するときに、メッセージを送る場合はどの項目からメッセージを送るとよいのでしょうか？ 例えば、重たいものを下に置いてくださいとか、この荷物は壊れや...

Original text

転送を依頼するときに、メッセージを送る場合はどの項目からメッセージを送るとよいのでしょうか？
例えば、重たいものを下に置いてくださいとか、この荷物は壊れやすいので気をつけてとか。

翻訳 / 英語

When I request a forwarding and want to send a message, which field should I send the message from?
For example, "please put heavy items on bottom" or "please be careful as this item is fragile".

翻訳 / 英語

When wishing to contact you, from which article would it be advisable to send my message?
Like, if it’s about things like: Please place heavier items at the bottom or Please handle with care…