[日本語から英語への翻訳依頼] paypalでaaaaaa@gmail宛てに支払った場合、私はebay上で『未払い（支払いが済んでいない）』と言う事になりませんか？ わかりました。 今...

Original text

paypalでaaaaaa@gmail宛てに支払った場合、私はebay上で『未払い（支払いが済んでいない）』と言う事になりませんか？

わかりました。
今からaaaaaa@gmail宛てに支払いをします。
済んだら、ご連絡致します。

翻訳 / 英語

If I settle payment to aaaaaa@gmail in paypal, isn't it occur that I have not settled payment on the ebay?

Understood.
I will settle payment to aaaaaa@gmail now.
When it is done, I will let you know.

翻訳 / 英語

If I made the payment to aaaaaa@gmail thru PayPal, will my eBay status still be shown as "unpaid"?

Well noted.
I will make the payment to aaaaaa@gmail now.
I will inform you once the payment is made.