翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2012/06/27 16:24:45
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
paypalでaaaaaa@gmail宛てに支払った場合、私はebay上で『未払い（支払いが済んでいない）』と言う事になりませんか？
わかりました。
今からaaaaaa@gmail宛てに支払いをします。
済んだら、ご連絡致します。
英語
If I settle payment to aaaaaa@gmail in paypal, isn't it occur that I have not settled payment on the ebay?
Understood.
I will settle payment to aaaaaa@gmail now.
When it is done, I will let you know.