[日本語から英語への翻訳依頼] 先ほど486.96ドルをPAYPALよりお支払いしました。前回と同じ４０ドル結構ですので、ご確認後、発送お願いいたします。割れやすいので、前回と同じように...

Original text

先ほど486.96ドルをPAYPALよりお支払いしました。前回と同じ４０ドル結構ですので、ご確認後、発送お願いいたします。割れやすいので、前回と同じように、厳重な梱包をお願いいたします。商品が届くのを楽しみにお待ちしております。よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

I have just paid you $486.96 via Paypal. I accept $40, which is the same with the last time. Please confirm and ship it to me. As the item is fragile, please pack it very carefully like the last time. I am looking forward to receiving the item.
Thank you.

翻訳 / 英語

I have just paid you 486.96 dollars via PAYPAL.
40 dollars, the same as last order, is fine with me.
After your confirmation, please send it.
It is fragile, please pack it thoroughly to avoid damage.
I am looking forward to receiving the package.