Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 この商品の購入したいのですが、 キズ・汚れなどはありませんか？ また、タグ、ストーリーブックはありますか？ ご連絡おまちしてます。
翻訳依頼文
こんにちは。
この商品の購入したいのですが、
キズ・汚れなどはありませんか？
また、タグ、ストーリーブックはありますか？
ご連絡おまちしてます。
この商品の購入したいのですが、
キズ・汚れなどはありませんか？
また、タグ、ストーリーブックはありますか？
ご連絡おまちしてます。
Hello,
I would like to purchase this item but are there any scratches or stains on it?
Also, does it have the tag and the story book?
I am awaiting your response.
I would like to purchase this item but are there any scratches or stains on it?
Also, does it have the tag and the story book?
I am awaiting your response.
bean60さんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
