Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Husqvarna chainsaw の1台づつの値段を全種類、教えてください。 16インチから20インチのバーとchainが付属する場合の値段も知...
翻訳依頼文
Husqvarna chainsaw の1台づつの値段を全種類、教えてください。
16インチから20インチのバーとchainが付属する場合の値段も知りたいです。
Stihlのchainsawを仕入れることは出来ますか?
16インチから20インチのバーとchainが付属する場合の値段も知りたいです。
Stihlのchainsawを仕入れることは出来ますか?
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
Could you please tell me the price for Husqvarna chainsaw per unit for each type?
I'd also like to know the price when the 16-inch to 20-inch bar and chain are included.
Will you be able to obtain Stihl chainsaw?
I'd also like to know the price when the 16-inch to 20-inch bar and chain are included.
Will you be able to obtain Stihl chainsaw?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 113文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,017円
- 翻訳時間
- 37分