Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] どのパーティーでもパフォーマンスでも、必ず“ベストだった”と言える何かはあるんだ。- LMFAO
翻訳依頼文
どのパーティーでもパフォーマンスでも、必ず“ベストだった”と言える何かはあるんだ。- LMFAO
vecos
さんによる翻訳
For every party and every performance, there's always something we can look at and say, "That was the best!" about.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 49文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 441円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
vecos
Starter
Experience with Japanese-English and Korean-English translation - Detailed wo...