Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] ベーコンの暗号あるいはベーコニアン暗号はステガノグラフィー(電子迷彩技術、本物の暗号とは反対にすることで秘密のメッセージを隠す方法)です。これはフランシス...

翻訳依頼文
Bacon's cipher or the Baconian cipher is a method of steganography (a method of hiding a secret message as opposed to a true cipher) devised by Francis Bacon. A message is concealed in the presentation of text, rather than its content.
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
ベーコンの暗号あるいはベーコニアン暗号はステガノグラフィー(電子迷彩技術、本物の暗号とは反対にすることで秘密のメッセージを隠す方法)です。これはフランシス・ベーコンによって考案されました。メッセージは文脈というよりも文面の中に隠されます。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
236文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
531円
翻訳時間
23分