Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] あなたのオートバイのおもちゃを送りました。大きな箱に緩衝材を詰めて梱包し、あなたに請求する輸送費用より３ドル余計にかかりますがプライオリティーメール（速達...
翻訳依頼文
SENT OUT YOUR MOTORCYCLE TOY THIS AM VERY WELL PADDED IN LARGE BOX SENT PRIORITY MAIL COST ME 3.00 MORE THAN I CHARGED YOU FOR SHIPPING BUT YOU WILL GET IT SOONER THANKS
あなたのオートバイのおもちゃを送りました。大きな箱に緩衝材を詰めて梱包し、あなたに請求する輸送費用より３ドル余計にかかりますがプライオリティーメール（速達）で送りますので到着までもうしばらくお待ちください。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 171文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 385.5円
- 翻訳時間
- 約2時間
フリーランサー
chipange
Conyac翻訳の特徴
