conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からスペイン語への翻訳依頼 »
  4. I'd like to know more about your serv...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からスペイン語への翻訳依頼] I'd like to know more about your service.

翻訳依頼文
I'd like to know more about your service.
cony_ac652931919
cony_ac652931919 さんによる翻訳
Me gustaría obtener más información acerca de su servicio.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
41文字
翻訳言語
英語 → スペイン語
金額 (スタンダード依頼の場合)
93円
翻訳時間
約12時間
フリーランサー
cony_ac652931919 cony_ac652931919

他の英語からスペイン語への公開翻訳

hi
英語 → スペイン語
Time to celebrate! Did you know there are holiday homes out there that will accommodate the biggest of parties? From luxury period mansions to designer barn conversions set in exclusive developments where you take the whole place over, there are some fabulous properties to choose from – ideal for ‘big’ birthday bashes, festive gatherings, reunions with university pals, even nuptial celebrations...
英語 → スペイン語
The city emerged from the desert in 1960, when Mauritania won independence from France. At the time, pretty much 90 percent of the population – made up of various Arab and Sub-Saharan African tribes – was still nomadic. The brutal transition to urban life gave birth to a dirty, uncontrolled sprawl of low, small-AtlanticViewwindowed buildings, disintegrating into shantytowns on the outskirts. S...
英語 → スペイン語
"Kawaii Stamp" is a convenient image collection that can be used like stamp in messaging apps. It has many cute images, so you really should use it. No need for registering. Take as any stamp you want for free . Can use in LINE, Kakao Talk, WhatsApp, WeChat, free stamp Box♪ No need for user registration, can use right away as many pretty stamp as you want. You can download free Kawaii stamp....
英語 → スペイン語

cony_ac652931919さんの他の公開翻訳

Marcador para Tenis de Mesa (Ping-Pong)

"El Marcador para Tenis de Mesa" es un marcador digital elegante, especializado para el juego de Tenis de mesa o Ping-Pong.

Características:

-Diseño elegante

-Interfaz sencilla y fácil de usar

-Indica cuál jugador tiene el turno de servicio

-Para todo tipo de juego

-Ajuste perfecto para iPad / iPhone
英語 → スペイン語
are you mocking me?
what is this thing to translate?
Please, i'm trying to be serious about this so dont mess around
ok?
Do you feel very funny?
英語 → イタリア語
wants the shit / loves the shit


(does not make any sense, though)
スペイン語 → 英語
Hola
英語 → スペイン語