Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] お金や成功が人を変えるんじゃない。それは、もともとそこに何があったかを単に拡大して見せてくれるだけだ- Will Smith
翻訳依頼文
お金や成功が人を変えるんじゃない。それは、もともとそこに何があったかを単に拡大して見せてくれるだけだ- Will Smith
Money and success don't change people; they rather let us see whatever those people already had by magnifying them. Will Smith
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 62文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 558円
- 翻訳時間
- 約12時間