Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] わかりました。私には、商品を返送しなくて大丈夫ですので、あなたが商品をキープしてください。私が、今の状況をあまり理解できておらず、申し訳ないです。

翻訳依頼文

わかりました。
私には、商品を返送しなくて大丈夫ですので、あなたが商品をキープしてください。
私が、今の状況をあまり理解できておらず、申し訳ないです。

chipange さんによる翻訳

Ok on that. No need to return the item to me. Will you please keep your item with you. I am sorry for my poor understanding of the current situation.

フリーランサー

chipange

Starter