Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 思い通りにいかなくても最高の結果を出すの。それには相当な努力と自分の才能を信じることが大事 - シャリース
翻訳依頼文
思い通りにいかなくても最高の結果を出すの。それには相当な努力と自分の才能を信じることが大事 - シャリース
Try to bring on the best possible results even if things don't go as you wish. For doing that you need to make enormous efforts and to trust your talents and skills.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 53文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 477円
- 翻訳時間
- 約12時間