[日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼] 貴方が関税を支払ったなら支払い金額を教えてください。

Original text

貴方が関税を支払ったなら支払い金額を教えてください。

翻訳 / ポルトガル語 (ブラジル)

Se você pagou os direitos alfandegários, diga-nos o valor que pagou.

翻訳 / ポルトガル語 (ブラジル)

Quando você pagou o imposto aduaneiro, me informe o valor pago, por gentileza.