Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からイタリア語への翻訳依頼] いただきます ごちそうさま

翻訳依頼文
いただきます
ごちそうさま
sere さんによる翻訳
いただきます > Buon appetito!
ごちそうさま > Era tutto ottimo!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
12文字
翻訳言語
日本語 → イタリア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
108円
翻訳時間
約3時間
フリーランサー
sere sere
Senior
Translator and Proofreader:
Eng→Ita
Jap→Ita
Ita→Eng
Ita→Jap