[日本語から英語への翻訳依頼] 新規取扱いのお知らせ。 杭州の〇〇へ21種130点の作品を送りました。 常設での取扱いとなります。 中国の皆さん是非ご覧になってください。

Original text

新規取扱いのお知らせ。
杭州の〇〇へ21種130点の作品を送りました。
常設での取扱いとなります。
中国の皆さん是非ご覧になってください。

翻訳 / 英語

Notice of new handling procedure.
I have sent 130 items of 21 types to OO of Koushuu.
It will be handling by ordinary facility.
Everyone from Chukoku, please take a look.

kamitoki- 4年弱前
Sorry. Koushuu-> Hangzhou Chukoku ->China

翻訳 / 英語

Note about new deal.
We shipped 12 kinds of 130 pieces of works to 〇〇　Hangzhou.
They are handled in permanent.
We would like Chinese people to enjoy them.

翻訳 / 英語

A notice of new items.
We have shipped 130 pieces of 21 kinds to 〇〇 in Hangzhou.
These are for the regular exhibition.
We hope all the people in China to see their performance.

翻訳 / 英語

Announcement of new items.
We sent 130 works of 21 kinds to 〇〇 in Hangzhou.
Those will be exhibiting permanently.
I hope everyone in China will enjoy it.