Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。私は明るい木材でできたゲームを持っていて表面が青と黒でできていて白いサイコロを使います。

翻訳依頼文

Hallo, ich habe dasselbe Spiel in Holz hell, Blau-Töne, schwarz mit weißem Würfel.

umhauer32 さんによる翻訳

こんにちは。私は明るい木材でできたゲームを持っていて表面が青と黒でできていて白いサイコロを使います。

フリーランサー

umhauer32

Starter

初めまして。小原と申します。
現在は英語教育に携わっておりますが、以前より単発的に市の観光名所や会社のプレゼンテーションの英語から日本語、日本語から英語...