Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 日本からのライブオークションの参加は可能でしょうか??携帯番号でSMSの認証をしようとすると添付ファイルのようなエラーが出てしまいます｡

翻訳依頼文

日本からのライブオークションの参加は可能でしょうか??携帯番号でSMSの認証をしようとすると
添付ファイルのようなエラーが出てしまいます｡

sakura_1984 さんによる翻訳

Can I participate in live auction from Japan? The error such as the attached file occurred when I tried to authenticate SMS by mobile phone.

フリーランサー

sakura_1984

Starter

日本在住の日本語ネイティブです。
英語から日本語への翻訳を中心に対応しております。

科学（サイエンス）全般や生物学分野に関しては専攻しておりました...