Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 強く願う事はいつか必ず実現するよ。私たちは、きっとまた一緒に働けるチャンスが来ると思うよ〜!
翻訳依頼文
強く願う事はいつか必ず実現するよ。私たちは、きっとまた一緒に働けるチャンスが来ると思うよ〜!
kumako-gohara
さんによる翻訳
If you hope strongly, its wishes will come true surely.
We guess the chance which we work together will come soon!
We guess the chance which we work together will come soon!