[日本語から英語への翻訳依頼] ご返信ありがとうございます。 Cost Calculatorで計算をしてみて、 疑問が一つあります。 Custom Duty and Taxが一律16％に...

Original text

ご返信ありがとうございます。
Cost Calculatorで計算をしてみて、
疑問が一つあります。
Custom Duty and Taxが一律16％になっていました。
これはどのようなカテゴリーでも16％でしょうか？
一般的に関税は商品によって率が異なります。
私は書籍と文房具をアマゾンで販売する予定です。
よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

Thank you for the reply.
I tried computing using the cost calculator but I have a question.
Custom duty and tax became uniformly 16%.
Does this mean that no matter what category it is 16%?
Ordinarily custom duty and tax percentage varies depending on the product.
I plan to sell publications and stationery in Amazon.
Hoping for your kind response.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
After calculating cost Calculator, I have a question.
The custom Duty and Tax were uniformed of 16%.
What category does this make 16%?
Generally speaking, the tax differ to products.
I am going to sell books and stationeries at Amazon.
Best regards,

翻訳 / 英語

Thanks for your reply.
One thing to ask you once I did Cost caliculation.
Custom Duty and Tax is fixed at 16%.
Is this always 16% for all categories ?
Generally, taxation is depend upon the item.
I think I will sell books and stationery for Amazon.
Best regard.