[日本語から英語への翻訳依頼] 割引していただきありがとうございます。 購入する数量を添付しました。 支払いなどの手続きをどのようにすればいいのか教えてください。 宜しくお願い致します。

Original text

割引していただきありがとうございます。
購入する数量を添付しました。
支払いなどの手続きをどのようにすればいいのか教えてください。
宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Thank you for providing a discount.
I attached the quantity which I am going to purchase.
Please tell me how I can proceed the steps to make a payment.
Thank you very much.

翻訳 / 英語

I appreciate your discount.
Please see the attached for quantity to be purchased.
And tell me the procedure for payment.
Thank you in advance.