[日本語から英語への翻訳依頼] 今日、返品の商品を送りました。 トラッキングナンバーは1111です。 商品は交換ではなく、返金してほしい。送料分も￡17かかっているので、その分も含め...

原文 / 日本語

今日、返品の商品を送りました。
トラッキングナンバーは1111です。
商品は交換ではなく、返金してほしい。送料分も￡17かかっているので、その分も含めての返金をお願いできますか？

翻訳 / 英語

Today I sent you back the item that I wish to return.
The tracking number is 1111.
I wish to receive a refund, not an exchange. Could you refund me for the delivery cost as well please? It cost me ￡17.

翻訳 / 英語

Today, I've sent you the refund item.
The tracking number is 1111.
I'd like you to pay back, no to exchange. The shipment fee costs ￡17, so will you include that to the paying back?

翻訳 / 英語

I shipped the merchandise back to you today.
The tracking number is 1111.
I would like a refund, not an exchange of the merchandise. Could you please consider including￡17, which is the cost of the return shipment, to the amount of the refund?