Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] ご回答ありがとうございます。 確認させてください。 アマゾンがGSTを徴収するのは、海外のセラーがオーストラリアのバイヤーに直接商品を送付する場合ですか...

翻訳依頼文
ご回答ありがとうございます。
確認させてください。

アマゾンがGSTを徴収するのは、海外のセラーがオーストラリアのバイヤーに直接商品を送付する場合ですか?
FBAの場合はセラーがGSTを徴収して申告する必要がありますか?
またアマゾンのABNナンバーの書類への記載は、FBAで販売する場合は必要ありませんか?
よろしくお願いします。
kumako-gohara さんによる翻訳
Thanks for your reply.
Let me check.

When foreign seller sends the item to the buyer in Australia directly, Does Amazon gets GST?
In case of FBS, should they withdrew and declare GST?
Also, when they sell via FBA, shouldn’t they input into the ABN number form in Amazon?

Thanks.
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
161文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,449円
翻訳時間
6分
フリーランサー
kumako-gohara kumako-gohara
Starter
▼可能な翻訳言語
・英語と日本語

▼資格
・TOEIC795点
・日商簿記検定2級
・BATICアカウンタントレベル
・宅地建物取引主任者...
相談する