[日本語から英語への翻訳依頼] 娘が生まれた少し後、花火が上がった。それはまるで娘の誕生を祝福しているようだった。

Original text

娘が生まれた少し後、花火が上がった。それはまるで娘の誕生を祝福しているようだった。

翻訳 / 英語

A little after my daughter was born fireworks explode. It was as if they were celebrating my daughter's birth.

翻訳 / 英語

Shortly after my daughter was born, fireworks were set off. It was as though celebrating her birth.