[英語から日本語への翻訳依頼] 速乾、ポリエステル、Chill Pal （商品名）究極のメッシュ地涼しいタオル

この英語から日本語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 marifh さん tearz さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 78文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

akihiko5552013による依頼　2018/07/08 18:10:46 閲覧 2169回

残り時間: 終了

コピー

Performance Moisture Wicking Polyester, Chill Pal Ultimate Mesh Cooling Towel

評価 52

コピー

翻訳 / 日本語

- 2018/07/08 18:18:03に投稿されました

速乾、ポリエステル、Chill Pal （商品名）究極のメッシュ地涼しいタオル

★★★★★ 5.0/1

評価 52

コピー

翻訳 / 日本語

- 2018/07/08 18:19:22に投稿されました

湿気性ウィッキングポリエステル、チルパル究極のメッシュクーリングタオル

★★★★★ 5.0/1

詳細対訳全て

akihiko5552013

タオルの素材が何かを説明する必要があります。「Performance Moisture Wicking」を正確に訳してください。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を