[日本語から英語への翻訳依頼] この映画の曲、良いね！ 力強くて元気が出るわ！ ミュージカルも好きだし、Zendaya が好きなのでこの映画観てみようかと思います。教えてくれてありがとう。

Original text

この映画の曲、良いね！
力強くて元気が出るわ！

ミュージカルも好きだし、Zendaya が好きなのでこの映画観てみようかと思います。教えてくれてありがとう。

翻訳 / 英語

Song of this movie is great!
It's powerful and makes me energetic!

I love musical as well and I like Zendaya, so I'll go see this movie. Thanks for letting me know.

yumi33- 6年以上前
ありがとうございました。

transcontinents- 6年以上前
こちらこそ、ありがとうございました。

翻訳 / 英語

The theme song of this movie is nice, isn't it?
It is so powerful and encouraging.

As I also love musicals and I like Zendaya, I am going to watch this movie. Thank you for letting me know about it.

翻訳 / 英語

The music of this movie is very good!
It is powerful and can cheer me!

As I like musicals and Aendaya also, I will try watching this movie. Thanks for your telling.

yumi33- 6年以上前
ありがとうございました。