[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 配送先の住所を教えてください。あとできれば、支払いの明細もお願いします。 よろしくお願いします。

Original text

HI , please let me know the address for the shipment , and if possible copy of the payment details , Thanks a lot

翻訳 / 日本語

こんにちは。
配送先の住所を教えてください。あとできれば、支払いの明細もお願いします。
よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

こんにちは。発送先の住所を教えて下さい。そして、もし可能であれば、お支払の詳細のコピーを添えてください。よろしくお願いいたします。

翻訳 / 日本語

こんにちわ
お届け先の住所をお教えいただきますでしょうか？
また、もし可能でしたら、お支払いの詳細をコピーでいただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。