[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。配送先の住所を教えてください。あとできれば、支払いの明細もお願いします。よろしくお願いします。

この英語から日本語への翻訳依頼は overthehill さん ka28310 さん kenny-falcon さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 113文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 8分です。

fly2318jpによる依頼　2018/03/06 07:20:07 閲覧 2671回

残り時間: 終了

HI , please let me know the address for the shipment , and if possible copy of the payment details , Thanks a lot

こんにちわ
お届け先の住所をお教えいただきますでしょうか？
また、もし可能でしたら、お支払いの詳細をコピーでいただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。

詳細対訳全て

fly2318jp

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 配送先の住所を教えてください。あとできれば、支払いの明細もお願いします。 よろしくお願いします。