Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 ご注文についてお困りでしょうか? 下記でご覧いただける通り、ご注文いただいたお品物のみお送りしております。 よろしくお願い致します。
翻訳依頼文
Hi!!
It seems you confuse your Orders?
We shipped only the Items you ordered.
as you can see below
Best Regards
It seems you confuse your Orders?
We shipped only the Items you ordered.
as you can see below
Best Regards
kapao
さんによる翻訳
やあ
ちょっとそっちの依頼がわかりにくかったな
とりあえずそちらが頼んだものだけは送ったよ
以下の通りね
よろしく
ちょっとそっちの依頼がわかりにくかったな
とりあえずそちらが頼んだものだけは送ったよ
以下の通りね
よろしく
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 112文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 252円
- 翻訳時間
- 5分
フリーランサー
kapao
Starter