Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 早々に試験運用を開始したいと考えています。 マシーンを数十台単位で1月中に入手することは可能でしょうか?

翻訳依頼文
早々に試験運用を開始したいと考えています。
マシーンを数十台単位で1月中に入手することは可能でしょうか?
kamitoki さんによる翻訳
I'd like to start using it for experiments right away.
How many tens of machines can you get your hands on in January?
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
51文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
459円
翻訳時間
3分
フリーランサー
kamitoki kamitoki
Standard
JLPT Level 2 passer
JLPT Level 1 60%
Translated various Japanese-English do...
相談する